オペラ

　
内容　Beaumarchais(1732-1799)の 政治を批判し民衆の自由な精神を謳歌した
　　　喜劇を基に、ﾓｰﾂｧﾙﾄの提案により 親友Da Ponte(1749-1838)が台本を書いた
　　　ｵﾍﾟﾗﾌﾞｯﾌｧ。
　　　別名「たわけた一日」  
　　　4幕　ｲﾀﾘｱ語。

あらすじ
 

第1幕 
　
ｱﾙﾏｳﾞｨｰｱ伯爵の従僕ﾌｨｶﾞﾛ(ﾊﾞｽ)が 新婚のﾍﾞｯﾄﾞの為に床の寸法を計っているのを 
伯爵夫人の侍女ｽｻﾞﾝﾅ(ｿﾌﾟﾗﾉ)が、実は伯爵はｽｻﾞﾝﾅが目当てなのだとからかっている。
ﾌｨｶﾞﾛに想いを寄せる女中頭のﾏﾙﾁｪﾘｰﾅ(ﾒｿﾞｿﾌﾟﾗﾉ)は ｽｻﾞﾝﾅとの結婚を阻止しようと 
医師ﾊﾞﾙﾄﾛ(ﾊﾞｽ)に協力を求める。　小姓ｹﾙﾋﾞｰﾉ(ｿﾌﾟﾗﾉ)がやってきて 伯爵に暇を
出されたが夫人のとりなしで許されたと話す。　伯爵(ﾊﾞﾘﾄﾝ)が来るので ｹﾙﾋﾞｰﾉは
椅子の後ろに隠れる。　伯爵は ｽｻﾞﾝﾅに言い寄ろうとするが そこへ音楽教師ﾊﾞｼﾞﾘｵ
(ﾃﾉｰﾙ)が登場し、伯爵は椅子の後ろに隠れる。　ﾊﾞｼﾞﾘｵは ｹﾙﾋﾞｰﾉが夫人の部屋に
入ろうとしていたと言うので 伯爵はびっくりして姿を現し ｹﾙﾋﾞｰﾉは昨日 庭師の娘
ﾊﾞﾙﾊﾞﾘｰﾅの所でこんな風に隠れていたと覆いを取り ｹﾙﾋﾞｰﾉを見つけてしまい混乱する。
ﾌｨｶﾞﾛが村人達を連れて来て 伯爵の初夜権の放棄を確認させ、ｽｻﾞﾝﾅとﾌｨｶﾞﾛの結婚を
承諾させる。　伯爵はｹﾙﾋﾞｰﾉを士官に任命し すぐに出発する様に命令し ﾌｨｶﾞﾛは 
からかいながら励ます。　ｱﾘｱ　"もう飛ぶまいぞ この蝶ちょ"

第2幕

伯爵夫人(ｿﾌﾟﾗﾉ)が 愛されぬ妻の侘びしさを歌っている。　ﾌｨｶﾞﾛが来て 偽の手紙で
今夜伯爵をおびき出し その間に ﾌｨｶﾞﾛとｽｻﾞﾝﾅは結婚式を挙げてしまおうと手はずを
整え、又 ｹﾙﾋﾞｰﾉをｽｻﾞﾝﾅの様に女装させ伯爵と庭で密会させる事も決める。
ｽｻﾞﾝﾅは入り口の鍵を締め、ｹﾙﾋﾞｰﾉの女装にかかる。　伯爵が帰って来てｹﾙﾋﾞｰﾉは衣装
部屋に隠れる。　伯爵の問いつめに 夫人はｽｻﾞﾝﾅですと答え、2人は言い争うが、2人が
道具を取りに行っている間にｹﾙﾋﾞｰﾉは 窓から庭に飛び降り ｽｻﾞﾝﾅが衣装部屋に入る。
2人が戻ってきて 伯爵の追求についに夫人はｹﾙﾋﾞｰﾉが中に居ると言うが、扉から出
てきたのはｽｻﾞﾝﾅで 立場が逆転する。　ﾌｨｶﾞﾛが 結婚式の用意が出来たと知らせる、
庭師ｱﾝﾄﾆｵ(ﾊﾞｽ)が 窓から男が飛び降りて植木鉢が割れたと言うが、ﾌｨｶﾞﾛが自分がやっ
たと足をさする。　ｱﾝﾄﾆｵは拾ったｹﾙﾋﾞｰﾉの任命書を見せるが、ﾌｨｶﾞﾛは それには判が
ないと 切り抜ける。　ﾏﾙﾁｪﾘｰﾅは借金が返済出来ないならば 結婚せよとﾌｨｶﾞﾛに迫る。

第3幕

夫人はｽｻﾞﾝﾅに伯爵と庭で密会する約束をさせ、ｽｻﾞﾝﾅに変装して自分が行こうという
筋書きをたてる。　皆が登場して 裁判官ﾄﾞﾝ ｸﾙﾂｨｵ(ﾃﾉｰﾙ)は、ﾌｨｶﾞﾛが借金を返せない
なら、ﾏﾙﾁｪﾘｰﾅと結婚せよと言い 皆賛成する。　しかしﾌｨｶﾞﾛは両親の承諾なしには
結婚出来ないと言い、自分の腕のあざの事などを話すと 意外にもその母親はﾏﾘﾁｪﾘｰﾅで
父親はﾊﾞﾙﾄﾛである事がわかる。　2人もこの際 正式に結婚することにして、ﾌｨｶﾞﾛと
ｽｻﾞﾝﾅに協力する約束をする。　夫人はｽｻﾞﾝﾅに密会の手紙を書かせ 夫人のﾋﾟﾝで封をする。
村娘に変装したｹﾙﾋﾞｰﾉ達が夫人に花を捧げ 合唱の中 ｽｻﾞﾝﾅが例の手紙を伯爵に渡し 
伯爵は喜ぶ。

第4幕

深夜 ﾊﾞﾙﾊﾞﾘｰﾅが 伯爵からｽｻﾞﾝﾅに渡すように命じられたﾋﾟﾝを探している。
ﾌｨｶﾞﾛはｽｻﾞﾝﾅに疑惑を抱き ﾏﾙﾁｪﾘｰﾅのﾋﾟﾝを彼女に渡す。　ﾌｨｶﾞﾛが 証人にﾊﾞｼﾞﾘｵと
ﾊﾞﾙﾄﾛを連れて来て ｱﾘｱ"さあ用意ができた"を歌う。　夫人とｽｻﾞﾝﾅが 互いに衣装を
替えて登場。　伯爵は夫人をｽｻﾞﾝﾅと信じて言い寄り、ﾌｨｶﾞﾛは変装に気がつきながら
そ知らぬ顔で口説き ｽｻﾞﾝﾅからたたかれ 2人の心は解け合う。　伯爵が ｽｻﾞﾝﾅを夫人
と思い人々を呼ぶが、真実が明らかになり 伯爵は夫人にひざまずいて許しを乞う。
一同 全てを許し、たわけた一日の幕となる。